| Autor: Emilia Stola | 141 |
Strony: 141-152
pełen tekst
Streszczenie
Efektywność to sprawność działania banku oceniania na podstawie relacji między osiągniętymi wynikami i poniesionymi nakładami. Termin ten stosowany jest także do określenia skuteczności podmiotu w wybranych aspektach jego funkcjonowania. W literaturze bankowej wyróżnia się różne rodzaje efektywności, wśród których najczęściej spotykane to efektywność finansowa oraz techniczna w ujęciu kosztowym i dochodowym. Jednym z czynników wpływającym na efektywność banków jest dostęp do źródeł finansowania. Słaba efektywność działania potęguje niezdolność do generowania odpowiednio wysokich zysków, a to z kolei przyczynia się do podwyższenia kosztu kapitału i możliwości wystąpienia trudności związanych z pozyskaniem kolejnych funduszy, co w konsekwencji obniża efektywność finansową tych instytucji. Celem opracowania jest ukazanie zależności pomiędzy kategoriami efektywności finansowej i technicznej na przykładzie banków komercyjnych funkcjonujących w polskim sektorze bankowym.
THE TECHNICAL EFFECTIVENESS VS. THE FINANCIAL EFFECTIVENESS OF COMMERCIAL BANKS
Summary
An effectiveness is the bank’s action basis on relation between achieved results and incurred expenditure. This definition is applied also for determining the bank’s effectiveness in selected aspects of its functioning. In literature existed different kinds of the effectiveness, amongst which most popular it is a financial and technical effectiveness in the cost and income presentation. With one of factors influencing the banks effectiveness there is an access to sources of capital. Weak effectiveness of action, unfitness for generating high profits appropriately are contributing to increasing the cost of capital and the appearance of problems associated with raising next funds what in consequence is lowering the financial effectiveness of these institutions. The aim of elaboration is showed the relation among this categories of the financial and technical effectiveness on the example of commercial banks, functioning in the Polish banking sector.
pełen tekstStreszczenie
Efektywność to sprawność działania banku oceniania na podstawie relacji między osiągniętymi wynikami i poniesionymi nakładami. Termin ten stosowany jest także do określenia skuteczności podmiotu w wybranych aspektach jego funkcjonowania. W literaturze bankowej wyróżnia się różne rodzaje efektywności, wśród których najczęściej spotykane to efektywność finansowa oraz techniczna w ujęciu kosztowym i dochodowym. Jednym z czynników wpływającym na efektywność banków jest dostęp do źródeł finansowania. Słaba efektywność działania potęguje niezdolność do generowania odpowiednio wysokich zysków, a to z kolei przyczynia się do podwyższenia kosztu kapitału i możliwości wystąpienia trudności związanych z pozyskaniem kolejnych funduszy, co w konsekwencji obniża efektywność finansową tych instytucji. Celem opracowania jest ukazanie zależności pomiędzy kategoriami efektywności finansowej i technicznej na przykładzie banków komercyjnych funkcjonujących w polskim sektorze bankowym.
THE TECHNICAL EFFECTIVENESS VS. THE FINANCIAL EFFECTIVENESS OF COMMERCIAL BANKS
Summary
An effectiveness is the bank’s action basis on relation between achieved results and incurred expenditure. This definition is applied also for determining the bank’s effectiveness in selected aspects of its functioning. In literature existed different kinds of the effectiveness, amongst which most popular it is a financial and technical effectiveness in the cost and income presentation. With one of factors influencing the banks effectiveness there is an access to sources of capital. Weak effectiveness of action, unfitness for generating high profits appropriately are contributing to increasing the cost of capital and the appearance of problems associated with raising next funds what in consequence is lowering the financial effectiveness of these institutions. The aim of elaboration is showed the relation among this categories of the financial and technical effectiveness on the example of commercial banks, functioning in the Polish banking sector.